Career & Résumé ▾

Full Résumé (ATS Canon) Staff Systems Architect Staff Platform Lead Observability & Resilience Founding Staff Engineer (AI) Senior Ruby on Rails

Work Engagements Practice & Thinking

Archive ▾

📺 The Sound Above (Rewatch Series) 🎥 Videos & Transcripts 👤 Speaker Directory 🏛️ SCMC Meetup Archive 🏙️ Chicago Craftsmanship History 🔍 Ask the Archive 📊 Corpus Intelligence 🗺️ WITC Archive Atlas 🤖 AI Syntheses (Quarantined)

Contact

⚡

🟢 Fractional & Advisory Engagements
/engagements
📄 Executive Resume (ATS & Vector Print)
/resume
🧭 4D System Cartography Framework
/cartography
📜 Career Timeline
/timeline
🏷️ System Engineering Taxonomy
/taxonomy
🎙️ UGtastic Oral History Archive
/interviews
📺 The Sound Above: Episode 1 · Sergio Pereira on Chicago Alt.NET
/series/ep-01
⏱️ Rewatch Context: Chicago Community Timeline
/timeline/community
🧭 System Cartography Case Studies
/case-studies

↑ ↓ Navigate ↵ Select ESC Close

Search archive and site content

Home / NAT

NAT

November 2006 · blogger, frogsbrain, republished, wayback · View Markdown

Human-authored

Originally published on Blogger on November 6, 2006. View original article.

Archive note: Originally published on frogsbrain.blogspot.com. Republished from local Wayback snapshot exports.

⌘ Context wiki · every strange word is a door

A pocket glossary for this page. Follow a term for the longer trail.

NAT

Network Address Translation

Nasty little critters. Get on my nerves.

NAT in Wikipedia

⌘⇧K / Ctrl+Shift+K · Shift toward knowledge